top of page
文章: Blog2 Post
IMG_4856.jpg

Bernard Wong  王燦宗

https://youtu.be/HIJTlTZR6fw

2019.3.19 Trailer: Amos Bernard Wong 1971 (F5) School Visit

https://youtu.be/755beB7OCcs

2019.3.19 Amos Bernard Wong 1971 (F5) School Visit Memory

IMG-20190421-WA0054.jpg
IMG-20200902-WA0015.jpg
IMG-20200903-WA0000.jpg
IMG-20200811-WA0026.jpg
IMG-20200815-WA0026.jpg

我在紅十字會的日子:-

      我在1965年升上中一時,因見有班人着住套藍色制服,在9樓操場集隊而着迷,就咁在當年11月参加,而在1966年5月宣誓。

       當年係12少年團,團長係冼柏華老師,三柴係黄克勤,两柴為黃斯豪占柏臣。

       Wow, it's 58 yrs already.(As in year 2020)  How time flies. Still remember the time of us changing from junior link 12 to CU7 and have to change all our uniform. Fortunately I'm happy and glad to say that I am THE ONLY ONE that goes thru junior link, cadet, senior member and then full officer in the history of the school's unit. I finished up at 1972 when my then supervising officer Joseph Woo, who was killed in a gas explosions at home. After that, I gave up. Especially Thomas Sin also retired.

Any body want to know mine? Here it is

My name is Amos Bernard Wong  王燦宗

**************************************************

1965 joined as junior member

1967 changed to cadet and ASL

1968 SL (training)

1970 Adult member HQ (training)

1971 Asst training officer

1973 retired

WhatsApp Image 2020-08-11 at 1.17.09 PM.jpeg
WhatsApp Image 2020-08-11 at 1.17.09 PM copy.jpg
IMG-20220602-WA0034 (1).jpg
IMG-20171123-WA0001.jpg

       Story about the photo above:-

        That would be in 1973. The outdoor camping group in the Hqtrs training section. The group in uniform consists of: Dennis Pang (the then training officer), Leo Cheung, Joseph Ng, myself and Karmen Tsui.

        We were having an excursion into surveying a suitable campsite for our target of 120 cadets. Antonio Tse joined our meeting in the office and was unprepared for the course.

         However, we "convinced" him (Antonio Tse) to help us with the equipment. He duly obliged in helping us to carry them to Sai Kung bus terminus.

        When we reached there, he then was convinced in going through with the trip as it's already there. We told him the site was just at the top of the hill 牛頭山 . So he went through with it.

        We end up in 大水坑 and followed through onto the other side and came out 馬鞍山. As you all may know, there's no public transport at that time and we took the 街渡 across to the CU and caught the train back to town. The whole trip took 5 days. We of course were prepared for it but unfortunately not for Antonio. He has to wear his underwear for 2 days at a time and wore it inside out for the rest of the days.

        However as we came across the site, we found out it's too small so we carried on. He was so deep (involved) into the trip that he can't do anything but to tag along.

        That was the fun time at that period. We were always have backpacks ready in the office as we were supposed to be the support team for the campers in the Shek Pik campsite.

Harbour_3 Banner.jpg

A story behind the photos

 Section Leader training camp at  聖神修院

WhatsApp Image 2020-08-11 at 12.52.13 PM.jpeg

傷口偽装術

麵包糖 + 士多啤梨酱
IMG-20200811-WA0013.jpg
3
3.3.1979_First Aid_Finger_1.jpg
4
3.3.1979_First Aid_Forearm_1.jpg
5
WhatsApp Image 2020-08-11 at 10.58.44 AM.jpeg
6

1990年 左起: Bernard, 福記,大隻標在總部影

Fookie, Cheung Fook Cheung

WhatsApp Image 2020-08-11 at 1.04.26 PM.jpeg

RC Bernard Wong: 我應該係紅記第一批完成傷口偽装術,我在英軍九龍塘軍營上堂,跟著喺石崗軍營考試,當年係1970年。

         面包糠,面粉搓成一餅,舖在手或身體任何一部份 ,再噴上一層假皮就可以任你點玩,可加把斷刀当刀傷,噴啲士多啤梨酱就成 open wound etc. (Photo 2, 3, 4 above)

         

        First casualty simulation course at British Military Hospital (BMH) in Hung Hum in 1972.

        I was asked by Eric who served from 1989 to 96 about the BMH.

        The BMH in my time was in Wylie Rd, near King's Park or rather closer to the Queen Elizabeth Hospital (Kowloon side) as far as my memory goes.

        We, who were serving in the Headquarter Training Section (HQTS) had our First Aid Proficiency and nursing proficiency badges course held there. Then one day the Colonel in charge mentioned about this casualty simulation course to our then Training Officer Mr Joseph Woo (deceased) and he jumped onto it.

        The first course was held in 1972 with only 5 members. Our final exam was to stage a car crash scene with multiple casualties. The BMH provided with all equipment and provisions necessary and turned out to a huge success. Only 2 more courses were held until the time I left the RC in 1976 because the last group of participants violated their privilege and took a couple of ammunition cartridges with them when they left. We only knew it when the BMH requested them the cartridges to be returned. They, with the members responsible were dismissed from the service.

        Don't know you guys believe me or not. 

        I was the only one that have a pass in nursing performing something out of the ordinary. 

        At the time I was supposed to take the final practical test, I just came out from my appendicitis operation. The examiner gave a wicked smile, this still stuck in my memory, after knowing it and directed me to the pre-operation room and was told to scrub down. By means of scrub down, it was to wash all my exposed body part for no less than 10 minutes before putting on the surgical robes.

        Then I was directed into the operation room and in front of me was a pregnant lady on the bed. I went totally wild as to what's up next. I then was told to help the midwife by handling all equipment during the childbirth. Lucky we were taught with all the names and look alike of all equipment during the training. 

        I passed.

        No. I mean I passed the exam, not passed out.

        My drilling instructor and examiner's course was held at the then Kai Tak British Air Force base. After a gruelling 14 days of training, we have to camp there during the course, we were all surprised to see our final exam venue.

        The examiners said they were all satisfied with our drilling and ordering techniques but needed to fulfill one last hurdle before we were granted a pass. A practical test, or rather a vocal test.

         We were told to take 100 steps away from the contingent, then gave a list of commands, we would have a pass if the group can hear the commands or fail if they didn't. 

        Only 3 members got a pass out of a group of 12 and luckily I was one being passed. Some of you might noticed my voice even now was LOUD, all because of THAT training.

       Fookie, Cheung Fook Cheung didn't pass it.

        Those were valuable information and experiences you deserved.

        Who could have thought having a nursing exam with no proper training was to help in an emergency cesarean. But one thing that helped me was that all equipment were to line up precisely when and what the surgeon needs. So when the doctor yelled out something I just need to pick it up from the tray and passed onto him.

我在 [些粉] 的日子 (1969-72) (1974-75)


一個機緣, 喺 F1 就加入咗[些粉],成為會員。

但係,正式成為會員之前,先要考核 [入會測試],步操,初步急救等。

你仲有幾多回憶呢?

第一年 (F1) 初級會員,起初會被分派到要做一啲計時數既服務: 例如 (*1) 醫院/安老院/兒童院/盲人院探訪,到總部幫吓手,(*2) 學校周年運動會、水運會做急救當值等。

暑假仲有嘢跟尾。

當然,大家都要參加每月例會, 仲要交會費。

好興奮既活動,就係會有跨學校團體,嚟參觀我地學校。我地亦會到其他學校參觀, 認識吓佢地既新會員。呢個難得既機會, 大家都真係好開心吧。

耐咗, 團隊又會安排跨團聯合服務項目。誇團既領袖們,會一齊共商喺長假期(聖誕﹑暑假可以安排甚麼服務活動﹑有邊啲受益對象等。

你點呢?

有無嘢講?

(*1) 中一既人仔,我都係13歲,乜都唔識。

團會開始派咗我去探訪瑪麗醫院既兒科病房。

我早上9點 (都唔記得有無資深會員陪我),第一次去到醫院, 見到有咁多小朋友要留醫, 好可憐。

嗰度有啲圖書、玩具, 唯有陪吓啲小朋友玩吓啦。我屋企都有個小妹妹, 所以, 陌生兒童既溝通, 係無啲難度既。

服務領袖會指派會員到唔同地方做服務, 俾大家有熟悉同投入,多啲經驗。


(*2) 學校運動會最常見既損傷, 就係抽筋(原來真係好痛架) 及擦損。

資深既會員不厭其煩咁先教識我地點樣搬運同處理傷者、點樣洗傷口、初步處理傷口等。呢啲真係好新鮮既知識啊!


(註: 呢幾張相片, 係我中3, 做ASL 時拍既)






到運動會大日子正式到臨, 現場就會有一片混亂。

邊個會員要點做, 點分先後步驟, 企邊度, 全部都要聽領袖指揮。

有同學拍攝咗我好落力咁做, 好威水啊!

留言


  • Facebook
  • Twitter
  • LinkedIn

©2022 by YU7 Raimondian. Proudly created with Wix.com

bottom of page